Die Elite, Redaktioneller Schnitt