Junger Schwanz wird gevögelt, Teil 2