Sexualverbrechen und Bestrafung im Hotel

Neue Stadt, neues Hotel und neue Routen – all diese Dinge regen Marilyn Sugar auf und lassen sie nicht zur Ruhe kommen. Sie streift in ihrem Hotelzimmer umher, versucht fernzusehen und im Internet zu surfen, aber nichts hilft der gelangweilten Schönheit. Schließlich versucht sie zu masturbieren, aber selbst das klappt nicht wie sonst. Also beschließt sie, einer ihrer Klassenkameradinnen einen Besuch abzustatten. Sie unterhalten sich eine Weile, aber dann wird es zwischen ihnen etwas heiß und sie fallen ganz natürlich aufeinander los. Natürlich ahnungslos, beschließt einer der Lehrer, die Schüler zu kontrollieren. Er öffnet die Tür und sieht zwei seiner Schützlinge beim Sex. Das ist eine Schande und er verspricht, ihren Eltern alles zu erzählen. Marilyn Sugar ist verzweifelt, aber zum Glück gelingt es ihr, den Lehrer davon abzubringen.